| Legenda: | ✒ | pravidlo gramatiky, na které se často zapomíná |
| ✎ | seznam pravidel či tabulka slov / gramatiky v rozklikatelném odkazu | |
| POJ | zkratka pro podstatné jméno |
Gramatika, která se týká především vaší slovní zásoby, tedy musíte ovládat, kdy se používají které předpony, předložky, členy, význam frází... prostě to, co se prakticky liší případ od případu a nutností je zpravidla naučit se vše nazpaměť (learn it by heart).
Neboli členy. Prakticky nejobávanější a nejhorší látka pro většinu studentů. A tak tím zrovna začneme. Máme člen určitý the a členy neurčité a, an.
používáme, pokud myslíme nějakou určitou věc. V praxi při psaní, pokud zmiňujeme nějakou věc poprvé (a není jednou z pravidel uvedených níže), použijeme člen a a pak až se zmiňujeme o té samé věci podruhé, potřetí; už užíváme the
Once, I was in France. There I saw an interesting car with a really breathtaking design. The car was...
V mluvené angličtině zase použijeme the v případě, že máme na mysli konkrétní věc:
Are you going to the party? > pokud má na mysli konkrétní párty, která je za pár dní a chce vědět, zda jeho kamarád tam jde taky
Could you pass me the book? The blue one with golden letters. > má na mysli jednu určitou knihu, což upřesňuje hned v zápětí popisem
Proto používáme určitý člen the při posledním stupni přídavných jmen (nej-) - logicky pokud je něco nej-, pak je to asi jen jednou: I am the fastest one in my class!
Ono tak úplně nezáleží na psané formě slova, zda bude použito a či an. Záleží na výslovnosti slova. Například slovo honor se čte
(teď to zkusím bez použití znaků výslovnosti) nějak jako "[onr]", proto: an apple, an honor, an animal, a user ...
Kromě toho se také musíme dívat na slovo, které je ke členu blíž (jinak by rozlišování ztratilo smysl, jde o to nemít dvě samohlásky po sobě, což se špatně vyslovuje):
It is a dog.
It's an interesting dog.
Používáme jej, pokud hodláme mluvit o nějaké neurčité věci, tedy přesně nevíme která je ta ONA, ale obecně chceme jednu, jeden kus:
A:I am so hungry! I'm going to the McDonald's now. (bydlí někde ve městě a myslí na určitý obchod na ulici)
B: What will you buy?
A: A cheeseburger I think. Tedy bude si kupovat cheeseburger. Neví, jestli ten burger bude vypadat jako v reklamě nebo jako v realitě, neví přesně který kus dostane a možná ani neví,
zda se nerozhodne pro něco jiného, a proto člen neurčitý.
Místo one u číslovek: a thousand, a hundred
Klasifikace lidí/věcí, popisy (před přídavnými jmény):
This book is a general overview of everything you need to know.
He is a doctor.
And suddenly we saw an enormous tower.
Jména lidí, pokud je neznáme: There's a Mr. O'Neill waiting outside.
Fráze: a few, a little, a lot
Neurčité členy používáme pouze u počitatelných podstatných jmen, více pod odkazem.
Nikdy neužíváme členy, pokud je již podstatné jméno nějak specifikováno (his, my, our, its, her, their...): That's my wallet! That's the my wallet!
Existují určitá podstatná jména, u kterých se členy nepoužívají, často jsou jimi abstraktní pojmy. Z uvedených příkladů se většinově nepoužívají členy
ani u jim podobných slov (math > geography, history...) : dinner, math, creativity, French (language).. ): Do you want to play football? Do you want to play the football?
| pravidlo | příklad |
| protože je jednom jedno: | The Pope is visiting Russia. The moon is very bright tonight. The Shah of Iran was deposed in 1979. |
| protože je na tom místě jen jednou: | We live in a small village next to the church. When we stayed at my grandmother’s house we went to the beach every day. Look at the boy in the blue shirt over there. |
| protože jsme to již zmínili (viz výše): | A woman who fell 10 metres from High Peak was lifted to safety by a helicopter. The woman fell while climbing. |
| když použijeme pro množné / obecné pouze jednotné (pes [=psi] je přítel člověka): | The wolf is a really dangerous animal. |
| pokud mluvíme u hudebních nástrojích | I didn't know that you can play the guitar. |
| systémy či služby: | Life can be very hard for the poor. I think the rich should pay more taxes. She works for a group to help the disabled. |
| pohoří, souostroví | the Himalaje mountains, the Hebriders |
| státy, které obsahují v názvu republic, kingdom, states.. | the Czech Republic, the United Kingdom, the United States |
| pokud mluvíme o státu, jehož název je v množném čísle | the Netherlands, the Philippines |
| noviny | The Times, The Washington Post |
| známé budovy, umělecká díla | the Mona Lisa, the Empire State Building, the Sunflowers |
| organizace | the United Nations, the European Union |
| hotely, hospody, restaurace | the Mauds, the Ridz Hotel, the King's Head |
| rodiny | the Jacksons, the O'Neils |
| oceány, moře, zálivy, řeky, kanály | the Pacific ocean, the Sacramento River |
| o území s velkou rozlohou | the Gobi Desert |
| pravidlo | příklad |
| u povolání | a doctor, a woodcutter |
| what nebo such před podstatným jménem | What a nice day today! It's such a pain. |
| národnosti a náboženská vyznání (ne u příslovců) | an Englishman, a Catholic |
| nespecifikované dny | Could I come over on a Saturday sometime? |
| podávání příkladů, popisování | The mouse had a tiny nose. The elephant had a long trunk. |
| pravidlo | příklad |
| autorů, jmen, postav | John, Hamlet, Shakespeare |
| hory, ostrovy (obsahuje výjimky: the Isle of Man..) | Mount Everest, Madagascar |
| při použití my, his.. | It's my pen. |
| názvy států, měst | France, Prague, |
| ulice, parky, náměstí | Wall street |
| kontitenty | Europe, Australia |
| zátoky, jezera | San Francisco Bay, Loch Ness |
| jídla, doprava | fish and chips, bus, train |
| typy budov: | school, prison, hospital |
| fráze | at work, in bed, at home, watch TV |
Adverbs (příslovce) popisují slovesa. Jsou dvojího typu, a to:
Ve větě stojí adverbs většinou za slovesem, tedy He is clumsy.
Pokud je za slovesem další slovní druh bez předložky, je adverb až za ním: She bought her new coat cheaply.
Ovšem pokud je s předložkou, může být adverb v podstatě na více místech: We early went to the shop. We went early to the shop. We went to the shop early.
U některých sloves se nepoužívají adverbs, nýbrž adjectives:
Pozor na některá přídavná jména končící na -ly, ta si pak musíme pamatovat, např:
A naposledy, některá příslovce, jako např.barely, simply ad., se používají naopak před slovesem: We barely had time to catch the train. He couldn't simply wait.
Ve větě mohou být tyto členy před podstatným jménem, tedy Neither supermarket sells electrical goods.
Často se používají s of (tam, kde je to v seznamu uvedeno: např all/all of kromě few, little, many, much, lot) pak ale musí VŽDY následovat determinant (the, my, these, those, his ad.): Both of the children like chocolate cake.
Použití of s osobními zájmeny (us, them ad.) logicky nevyžaduje determinant: Have either of you got a pen?
Dá se použít: both ... and ..., neither ... nor ..., and either ... or ...: Both James and Diana work here. Neither James nor Diana works here.
All/All of - znamená celé, všechno, každý/é z nějaké skupiny, množství. He spend all his holidays doing nothing .
Another - znamená další: We need another cup of tea.
Any - používá se s nepočitatelnými nebo množnými počitatelnými POJ ve větách s otázkou, záporem: I don't have any money.
používá se s jednotnými počitatelnými POJ v kladné větě, význam je "kterýkoliv, cokoli z..": Any biscuits will go.
tak nejvíc, jak to jde: I need any help I can get.
Both/Both of - znamená oba, obě ad. I have both arms and legs.
✒ používá se se slovesem v množném tvaru verb + s Both of my colleagues went out.
Each/Each of - bereme v úvahu dvě a více věcí/lidí, každého zvlášť: Each dog is friendly.
✒ bez of: jednotné číslo POJ Each child was polite.
✒ of: množné POJ, nebo zájmeno, sloveso v jednotném tvaru (is, was, verb+s) Each of the children was polite.
Either/Either of - jedno nebo druhé: I will go either to the cinema or sleep.
v záporné větě stejně jako both v kladné I've visited Australia and China, but I didn't like either country.
✒ používáme jednotné POJ i sloveso
Every - každý ze skupiny, každá věc z množství: Every apple is rotten!
místo whole: I enjoyed every minute of my holiday.
popis něčeho, co se odehrává pravidelně v intervalech: We go out every monday.
✒ používáme sloveso v jednotném tvaru (is, was, verb+s) Every child is irresponsible.
✒ pro dvě věci musíme použít each: He was holding a suitcase in each hand. every hand
A few/A few of - málo (not many), ale dostatek Yes, we have a few of those posters.
✒ počitatelné POJ
Few/Few of - málo (not many) a ne dostatek Unfortunately, we have only few of those posters.
✒ počitatelné POJ
A little/A little of - málo (not much), ale dostatek Here, there's a little money left. Take it.
✒ nepočitatelné POJ
Little/little of - málo (not much) a ne dostatek But we have only little money left!
✒ nepočitatelné POJ
A lot of/Lots of - velké množství, mnoho, všechna POJ We have a lot of/lots of time.
Many/Many of - velké množství, množná počitatelná POJ: Many soldiers were slaughtered that day.
Much/Much of - velké množství, nepočitatelná POJ: You didn't make much progress, did you?.
Most/Most of - většina z celku: Most universities are in cities.
More - více: We need more people.
porovnávání věcí: We usually use more paper (=more than other possible things to use)
Neither/Neither of - znamená ani jedno ani druhé: Neither of us had courage to go first.
✒ používáme jednotné POJ i sloveso Neither of them seems to be dangerous.
Other - všechno kromě toho, co jsme zmínili, na co myslíme I am much faster than my other classmates.
můžeme použít other i bez POJ: The others are waiting outside.
Several/Several of - více než vyjadřuje few, ale ne mnoho, používáme s počitatelnými POJ: Several days have passed and nothing has changed. Several of us should clean this mess.
Some/Some of - s nepočitatelnými nebo množnými počitatelnými POJ, váže se na množství: There is some cheese on the table.
s jednotnými počitatelnými POJ - nezáleží, který: We asked some policeman and he helped us.
nabídky a dotazy: Do you need some ... ? Can you give me some ... ? Would you like some ... ?
velké množství něčeho (formálně): It will take some time before they repair that road.
Máme jich deset: can, could, may, might, must, ought to, shall, should, will, would
Spojení have to / need to (nejsou mezi modals, ale ve spojení s to nabývají podobného použití, obě mají podobný význam)
✒ nepoužívají příponu -s u třetí osoby jednotného čísla She must go now.
Otázky a záporné věty tvoříme stejně, jako u časů (prohození POJ a slovesa či not za modal verb) You shouldn't shout here.
Použití může spadat jak do minulosti, tak přítomnosti i budoucnosti:
He might be at home.(budoucnost)
The film might be released soon.(budoucnost)
Last time I asked he said that he might be late.(minulost)
Modal verbs používáme i ve tvaru perfekta MODAL + HAVE + past participle: We could have won that match.
✒ sloveso must se v minulosti nahrazuje pomocí minulého tvaru have to: &embsp; I had to finish my homework yesterday.
✒ sloveso can se obvykle používá ve spojení s jinými moda verbs, proto narazujeme can pomocí be able to: &embsp; I should be able to buy it.
| NUTNOST, RADY, KRITIKA | ||
| must | nutnost, přesvědčení | často z vlastního přesvědčení (musím jít nakoupit) |
| mustn't | zákaz | ve významu nesmíš |
| have to / have got to | nutnost | často z tlaku okolí (musí odevzdat úkol) |
| don't have to | ne nutně | ve významu nemusíš |
| need to | nutnost | stejné jako have to |
| needn't / don't need to | ne nutně | stejné jako don't have to |
| should | rada, kritika | někde by mělo něco být, dít se |
| ought to | rada, kritika | synonymum should |
| might | možnost | někde může něco být, dít se |
| shall | nabídka | použití jinde než v otázce nabídky je archaické |
| SCHOPNOST, POVOLENÍ | ||
| can | schopnost, povolení | mohu něco dělat / umím něco dělat |
| can't | neschopnost, zákaz | nesmím / nemohu |
| be able to | schopnost, povolení | synonymum k can, nutnost použít ve spojení s jinými modals |
| not be able to | neschopnost, zákaz | synonymum k can't, také použít s jinými/td> |
| may | povolení | více formální než can |
| may not | zákaz | více formální než can |
| be allowed to | povolení | formální |
| not be allowed to | zákaz | formální |
Doplňující pravidla:
HAVE TO / MUST: must neznamená nutně vlastní přesvědčení, ale často se tak používá. Ovšem při časování nemáme jinou možnost, než HAVE TO.
BE ABLE TO: použijeme, pokud chceme klást důraz na to, že něco bylo možné i přes těžké překážky: She was able to walk despite her illness.
Používá se, když opakujeme něco co někdo řekl. Logicky se tak posouvá to, co dotyčná osoba řekla, do minulosti (o pomyslnou úroveň):
| am / is / are | was / were |
| “I am fine.” | She said that she was fine. |
| present simple | past simple |
| “I like it.” | He said he liked it. |
| present continuous | past continuous |
| “She’s sleeping.” | He said that she was sleeping. |
| will | would |
| “I’ll be there.” | You said that you’d be there. |
| can | could |
| “I can come to the meeting.” | You said that you could come to the meeting. |
| past simple | past perfect |
| “I did the shopping.” | Tom said that he had done the shopping. |
| present perfect | past perfect |
| “I’ve read that book.” | I told him that I’d read the book. |
| past continuous | past perfect continuous |
| “She was walking home alone.” | He said that she had been walking home alone. |
| present perfect continuous | past perfect continuous |
| “I’ve been working,” | I told him that I’d been working. |
Ve větě se nepoužívají uvozovky. Jde o převyprávěnou větu.
Angličané se také vyžívají v časových určeních. Někdy použití špatného časového určení, i když máte gramatiku časů zvládnutou, je to, u čeho můžete pohořet. A to platí i zde:
| this morning / week / month | > | that morning / week / month |
| yesterday | > | the previous day, the day before |
| last week / month | > | the previous week / month |
| now | > | then |
| today, tonight | > | that day, that night |
| ago | > | earlier / previously / before |
| tomorrow | > | the following day, the next day |
| next week / month | > | the following week / month |
A kromě času:
:| here | > | there |
| this, these | > | that, those |
| this that | > | the + noun |
Jedná se o spíše hovorovou gramatiku, v psaném projevu se takřka nevyskytuje. Použijeme například na konci oznamovací věty (nejsme si jistí), nebo očekáváme, že s námi bude někdo souhlasit: Today is Friday, isn't it?
Kladná věta - záporná otázka: We will go there next time, won't we?
Záporná věta - kladná otázka: You are not going to cheat, are you?
✒ Používáme shall we s Let's: Let's go shopping, shall we?
✒ Používáme will, pokud po někom něco chceme, očekáváme: Don't let them go inside, will you?
✒ I am > aren't I | I'm not > am I: I'm not dreaming, am I?
✒ Věta obsahuje there: There is no one, is there? (pozor na pravidlo jedného záporu ve větě, první věta je záporná)
✒ Věta obsahuje somebody, someone, everybody, everyone apod. > použijeme they: Everybody is out, aren't they?
✒ Věta obsahuje nothing, something, everything > použijeme it: Something is odd, isn't it?
Tvorba těchto otázek závisí na předchozí větě:
používáme pomocná slovesa, modal verbs ad. ve stejném gramatickém čase: He will return soon, won't he?
používáme DO/DOES v daném časovém tvaru, pokud věta obsahuje pouze obecná slovesa: She finished that book, didn't she?
| be | be | We are done, aren't we? |
| have got | have | You haven't got any siblings, have you? |
| have (pomocné) | have | You haven't been to Italy, have you? |
| do | do | They do jogging, don't they? |
| can/could | can/could | We can do it, can't we? |
| may | might | She may be in traffic jam, mightn't she? |
| will/would | will/would | He would buy me everything, wouldn't he? |
| needn't | need | He needn't study a lot, need he? |
| must | must | We mustn't cross this line, must we? |
| have to | do | You had to stay inside, didn't you? |
| need to | do | She needs to call him, doesn't she? |
| ostatní případy | do/does/did | It works, doesn't it? |
V angličtině typicky používáme krátké věty, které vyjadřují náš názor na něco, co někdo řekl.
. Odpovědi ANO/NE, spolu s toBE/HAVE/DO (v závislosti na větě, kterou reflektujeme), jinak:
Do you play the piano? Yes, I do.
Are we going to do this? Yes, we are.
Would you like to come? No, I won't.
Was he sleeping at night? No, he wasn't.
Shall we help? Yes, let's.
... a tak dále.
Nejčastěji používáme jedno z think ve spojení s so, not so, afraid, suppose, hope ve spojení s so, not.
Používáme so, not so pro vyjadřování našeho souhlasu/nesouhlasu. A: I think we should hurry up. B: Really? I don't think so.
Používáme so, not so pro odpovědi na otázky. A: Is it going to rain?B: I think so.
✒ U afraid, suppose, hope se při záporu na konec věty místo so píšeme not:
Do we have to leave? I am afraid so.
Can we stay? I am afraid not.
Can I touch this? I suppose not.
Do you think he will come? I hope not.
Používáme so pro vyjadřování našeho souhlasu. A: I think we should hurry up. B: So do I. souhlasíme, že budeme muset pohnout
Používáme neither pro vyjadřování našeho souhlasu v nesouhlasu. A: I think it's not going to rain. B: Neither do I. souhlasíme, že nebude pršet
A opět, používáme toBE/HAVE/DO (v závislosti na větě, kterou reflektujeme):
I have got a lot of time. So have I.
She mostly sleeps during lectures. So do I.
He has never lost his wallet. Neither have I.
We went to the cinema yesterday. So did I.
My dog isn't obedient enough. Neither is mine / my dog.
Ostin hasn't finished his homework. Neither has John.
Často jste mohli slyšet učitele: "Ale to je špatně, tohle je vazba...", ano, phrasal verbs jsou vazbou - spojíme sloveso s jiným slovem (často předložkami), aby vznikl úplně nový význam, a tyto slovesa se prostě musíte naučit znát. Phrasal verbs se skoro vždy píší hned vedle sebe: I was unable to look forward my birthday. , ale může se mezi nimi objevit výjimečně i jiné slovo (často zájmena): Can you work this out?
| phrasal verb | meaning | překlad |
| abide by | To respect or obey a decision, a law or a rule | řídit se (čím), poslouchat (rozkazy ad.) |
| account for | To explain, give a reason | vysvětlit (to) |
| add up | To make sense, seem reasonable | dávat smysl |
| advise against | To recommend not doing something | nedoporučovat, odrazovat |
| agree with | To have the same opinion as someone else. | souhlasit s |
| allow for | To take into consideration | počítat s, vzít v úvahu |
| appeal to | To plead or make a request / To be attractive or interesting | odvolat se, požádat / zajímat |
| apply for | To make a formal request for something (job, permit, loan etc.) | zažádat o, požádat |
| back away | To move backwards, in fear or dislike | stáhnout se, ustoupit |
| back down | To withdraw, concede defeat | uznat porážku, ustoupit |
| back up | To give support or encouragement / To make a copy of (file, program, etc.) | podpořit, povzbudit / zálohovat |
| bank on | To base your hopes on something / someone | spolehnout se na |
| bargain over / for | To negotiate, to make a deal | dohodnout, shodnout se na něčem (často finanční záležitosti) |
| bargain on / for | To expect, to be prepared to | předpokládat, plánovat, být připraven na |
| black out | To faint, lose consciousness | omdlít, ztratit vědomí |
| block off | To separate using a barrier | zablokovat, zatarasit |
| blow up | To explode / To get angry | vybuchnout / vzplát hněvem |
| boot up | To start a computer by loading an operating system or program | spustit (program/PC) |
| break away | To go out of order, cease to function / To lose control of one’s emotions | polámat se / zlomit srdce, ztratit kontrolu nad emocemi |
| break into | To enter by force | vloupat se |
| break out | To start suddenly | vypuknout |
| break out of | To escape from a place by force | utéci, uprchnout |
| break up | To come to an end (marriage, relationship) | rozvést se |
| bring up | To raise (a child) | vychovávat |
| brush up on | To improve, refresh one’s knowledge of something | zlepšit se v, zapracovat na |
| bump into | To meet by chance or unexpectedly | narazit na, potkat |
| burn out | stop (something) working / become exhausted from over-working | polámat se / vyhořet (psychicky) |
| call back | To return a phone call | zavolat zpět |
| call off | To cancel | zrušit |
| calm down | To become more relaxed, less angry or upset | zklidnit se |
| carry on | To continue | pokračovat, nepřestávat |
| carry out | To do something as specified (a plan, an order, a threat) / To perform or conduct (test, experiment) | vykonat, provést |
| check in | To register at a hotel or airport | zaregistrovat se, objednat se |
| check out | To pay one’s bill and leave (a hotel) / To investigate | zaplatit / prozkoumat |
| clam up | To refuse to speak | mlčet, nevypovídat |
| clamp down on | To act strictly to prevent something | zaměřit se na, vypořádat se s |
| come across | To find by chance / To appear, seem, make an impression | najít, náhodou narazit na / vypadat, být za (co) |
| come forward | To present oneself | představit se |
| count on | To rely or depend on (for help) | počítat s |
| cut down on | To reduce in number or size | snížit, zredukovat |
| cut out | To remove using scissors / To stop doing something | ustřihnout / přestat s (čím) |
| deal with | To handle, take care of (problem, situation) | vypořádat se s (čím) |
| die down | To calm down, become less strong | ustat, zmírnit se |
| do without | To manage without | pokračovat bez (něčeho, např. platit dál nájem po ztátě práce ad.) |
| drag on | To last longer than expected | táhnout se, trvat |
| draw up | To write (contract, agreement, document) | sepsat |
| dress up | wear elegant clothes | nastrojit se, obléci se (pěkně) |
| drop in | To visit, usually on the way somewhere | stavit se cestou |
| drop off | To deliver someone or something / To fall asleep | doručit, zavézt / usnout |
| drop out | To leave school without finishing | ukončit školu předčasně |
| ease off | To reduce, become less severe or slow down (pain, traffic, work) | zmírnit, uklidnit, zvolnit |
| end in | To finish in a certain way, result in | skončit v , jak |
| end up | To finally reach a state, place or action | skončit jako, v (situaci), kde |
| fall through | To fail, doesn’t happen | selhat, zhroutit |
| figure out | To understand, find the answer | přijít na (co) |
| fill out | To complete (a form/an application) | vyplnit |
| find out | To discover or obtain information | zjistit, objevit (informace) |
| focus on | To concentrate on something | soustředit se na |
| get along (with) | To be on good terms; work well with | bycházet s (někým) |
| get at | To imply | naznačovat |
| get away | To escape | uniknout, vypadnout |
| get by | To manage to cope or to survive | obstát, přetrvat |
| get in | To enter | vstoupit, nastoupit, dostat se do |
| get into | To enter | vstoupit, dostat se do |
| get off | To leave (bus, train, plane) / To remove | vystoupit / zbavit se, odstranit |
| get on with (something) | To continue to do; make progress | pokračovat, |
| get on (well) with (somebody) | To have a good relationship with | dobře vycházet s |
| get out | To leave | odejít, vypadnout |
| get out of | To avoid doing something | vyhnout se (něčemu) |
| get over | To recover from (illness, disappointment) | dostat se z (něčeho), vypořádat se s |
| get rid of | To eliminate | zbavit se (koho, čeho) |
| get together | To meet each other | potkat se |
| get up | To rise, leave bed | vstát |
| give in | To cease opposition; yield / To To hand in; submit | podřídit se, vzdát se / předat, podat, odevzdat |
| give up | To stop doing something | vzdát se (něčeho, na něčem) |
| go through | To experience | projít si (čím), zažít |
| grow up | To spend one’s childhood, develop, become an adult | vyrůst, růst |
| hand in | To submit (report, homework) | předat, odevzdat |
| hand out | To distribute | rozdat |
| hang out | To spend time in a particular place or with a group of friends | trávit čas s přáteli |
| hang up | To end a phone conversation | zavěsit |
| hold on | To wait / To grip tightly | počkat / lpět, pevně se držet (koho, čeho) |
| hurry up | To be quick, act speedily | pohnout si, pospíchat |
| iron out | To resolve by discussion, eliminate differences / To flat-iron clothes | urovnat, vyříkat si / vyžehlit |
| join in | To participate | zapojit se |
| join up | To engage in, become a member of / To meet and unite with | vstoupit do, připojit se / setkat se, potkat se |
| keep on | To continue doing something | pokračovat v, setrvávat |
| keep up with | To stay at the same level as someone or something | zůstávat v obraze, udržovat si (úroveň - s kým, čím) |
| kick off | To begin, start | začít, zahájit |
| leave out | To omit, not mention | vynechat, opomenout |
| let down | To disappoint | zklamat |
| look after | To take care of | starat se o |
| look down on | To consider as inferior | shlížet na (koho), pohrdat (kým) |
| look on | To be a spectator at an event | pozorovat, dívat se na (koho, co) |
| look forward to | To await or anticipate with pleasure | těšit se na (co) |
| look up to | To admire | vzhlížet, obdivovat |
| make fun of | To laugh at/ make jokes about | utahovat si z (koho, čeho), dělat si legraci |
| make up | To invent (excuse, story) | vymyslet, vylíčit |
| mix up | To mistake one thing or person for another | plést si |
| move in | To arrive in a new home or office | přistěhovat se |
| move out | To leave your home/office for another one | odstěhovat se |
| nod off | To fall asleep | náhle usnout |
| own up | To admit or confess something | přiznat se, vyjít s pravdou ven |
| pass away | To die (softly) | odejít (ve smyslu zemřít) |
| pass out | To faint | omdlít |
| pay back | To reimburse | splatit, zaplatit |
| put off | To postpone, arrange a later date | odložit |
| put on | To turn on, switch on / To dress on / To put on | zapnout / dát na sebe (obléci se) / dát na |
| put out | To extinguish | vypustit, zhasit, uhasit |
| put up | To accommodate, give somebody a bed | ubytovat (koho) |
| pick up | To collect somebody | vyzvednout |
| point out | To indicate/direct attention to something | upozornit na, poukázat na |
| rely on | To count on, depend on, trust | spolehnout se na |
| rule out | To eliminate | vyloučit, odebrat |
| run away | To escape from a place or suddenly leave | utéci |
| run into | To meet by accident or unexpectedly (also: bump into) | náhle se potkat s, narazit na |
| run out of | To have no more of something | dojít (co), vypotřebovat |
| set off | To start a journey | vyrazit |
| set up | To start a business | založit, sestavit |
| shop around | To compare prices | nakupovat (porovnávat ceny, nemáme pro to výraz) |
| show off | To brag or want to be admired | chlubit se, stavět na odiv, chlubivý |
| show up | To appear/arrive | objevit se |
| shut up | To be silent, stop talking (impolite) / To close | zavřít hubu, sklapnout / zavřít, uzamknout |
| sit down | To take a seat | posadit se |
| stand up | To rise from a sitting position | stoupnout si |
| stick up for | To defend | zastat se, hájit (koho) |
| take after | To resemble, in appearance or character | připomínat (koho), být podobný (komu) |
| take care of | To look after | postarat se o |
| take off | To leave the ground / To put off clothes or something else | vzlétnout, vznést se / vysvléci se, sejmout |
| take on | To hire or engage staff | nabrat, rozšířit, najmout |
| take out | To remove, extract | vytáhnout, vyjmout, zničit |
| tell off | To reprimand/criticize severely | vynadat, vyhubovat |
| think over | To consider | promyslet si |
| try on | To wear something to see if it suits or fits | vyzkoušet si (oblečení) |
| turn down | To refuse / TO turn off | odmítnout / vypnout |
| use up | To finish a product (so that there’s none left) | dobrat, dorazit, dokončit (produkt) |
| watch out | To be careful | být opatrný, dávat si pozor |
| wear out | To become unusable / To become very tired | opotřebovat / být vyčerpaný, zničený (únavou) |
| work out | To do physical exercise / To find a solution or calculate something | cvičit, makat / vypočítat, vyřešit |
| wipe off | To clean (board, table) / To destroy | setřít, utřít / zničit |
WH-questions jsou otázky s typickými what, where, when, why, who, how, how many, how much: How much did it cost?
Tyto otázky vyžadují více informací: A: I've finished my degree! B: Oh really? When did you have your exam? A: I had my exam two days ago.
Větu sestavíme pomocí WH-word a příslušné otázky v závislosti na použítém čase (použito je více různých časů):
Počitatelná podstatná jména jsou taková, která můžeme spočítat a tak u nich existuje množné číslo: book > books , apple > apples ad.
U nepočitatelných podstatných jmen neexistuje množné číslo, často jsou to látková (voda, vzduch..) a abstraktní (láska, nenávist..) slova: sand, wind, laziness, behaviour ad.
Výjimkou jsou peníze, které sice počítat můžeme, ale budeme si pamatovat, že patří do nepočitatelných. I v češtině jsou nepočitetelným podstatným jménem (TY peníze, TY dveře, TY záda..).
U hodně slov si musíme pamatovat, zda jsou počitatelná, nebo ne. A ne všechna česká počitatelná jsou v angličtině také počitatelnými, notoricky: INFORMATION, ADVICE, NEWS jsou nepočitatelné, nikdy nepoužívejte
two advices, two news
Podle toho, zda jsou podstatná jména počitatelná nebo ne pak používáme:
| počitatelná | nepočitatelná |
| many | much |
| a tree | - |
| one, two fox, foxes | - |
| | some water |
| many | much |
| few | little |
Pravidelná počitatelná se do množného tvaru převádí pomocí "s":
| normálně | noun + s | computer:computers |
| končí na ey | noun + s | journey:journeys |
| končí na s | noun + es | adress:adresses |
| končí na y | noun + ies | city:cities |
| končí na f | noun + ves | leaf:leaves |
| aircraft | aircraft |
| child | children |
| cod | cod |
| deer | deer |
| foot | feet |
| fish | fish |
| fruit | fruit |
| man | men |
| mouse | mice |
| rendezvous | rendezvous |
| series | series |
| species | species |
| sheep | sheep |
| tooth | teeth |
| woman | women |
| item | example |
| Jisté jídlo a pití: | bacon, beef, bread, broccoli, butter, cabbage, candy, cauliflower, celery, cereal, cheese, chicken, chocolate, coffee, corn, cream, fish, flour, fruit, ice cream, lettuce, meat, milk, oil, pasta, rice, salt, spinach, sugar, tea, water, wine, yogurt |
| Jisté látky: | air, cement, coal, dirt, gasoline, gold, paper, petroleum, plastic, rain, silver, snow, soap, steel, wood, wool |
| Velice abstraktní slova: | advice, anger, beauty, confidence, courage, employment, evil, fun, happiness, health, honesty, information, intelligence, knowledge, love, poverty, pride, progress, reality, satisfaction, truth, wealth |
| Předměty, oblasti studií: | history, math, biology, etc. |
| Sport: | soccer, football, baseball, hockey, etc. |
| Jazyky | Chinese, Spanish, Russian, English, etc. |
| Ostatní | clothing, equipment, furniture, homework, jewelry, luggage, lumber, machinery, mail, money, news, poetry, pollution, research, scenery, traffic, transportation, violence, weather, work, worth |
Pozor na slova, u kterých pak počitatelnost mění významy: PEPPER jako paprika počitatelné a PEPPER jako pepř nepočitatelné aj. Ale tato gramatika se silně dotýká slovní zásoby a tak se to musíte prostě naučit mechanicky.
| uncountable | countable |
| paper - papír obecně | one paper - noviny, esej |
| hair - vlasy | one hair - jeden vlas, chlup |
| chocolate - čokoláda | one chocolate - např. čokoládový bonbon |
| beer - pivo (obecně nápoj) | one beer - jedno pivo (v hospodě) |
| coffee - káva (obecně nápoj) | one coffee - šálek kávy |
| room - prostor | one room - pokoj |
| light - světlo | one light - lampa |
| experience - zkušenosti | one experience - zážitek (konkrétní) |
| chicken - kuřecí maso | one chicken - kuře |
| lamb - jehněčí maso | one lamb - jehně |
| cake - koláč, dort | one cake - jeden konkrétní dort |
| pepper - pepř | one pepper - paprika |
| iron - železo | one iron - žehlička |
Prostě tak, že před nepočitatelné POJ dáme nějaké počitatelné. Takové, aby to sedělo. Láhev vína. Bochník chleba. Tvar je a noun of noun. Seznam použitelných slov:
| tyčinka | a bar of chocolate |
| kousek | a bit of cheese |
| kapka, kaňka | a blob of paint |
| láhev | a bottle of cola |
| plechovka | a can of lemonade |
| karton | a carton of milk |
| šálek, hrnek | a cup of coffee |
| kapka | a drop of water |
| sklenice | a glass of orange juice |
| gram | a gram of sugar |
| hrst | a handful of rice |
| sklenice | a jar of jam |
| kilo | a kilo of rice |
| bochník | a loaf of bread |
| litr | a litre of water |
| kus, hrouda, kostka | a lump of sugar |
| kus | a piece of furniture |
| hromada | a pile of rubbish |
| jezírko, kaluž | a pool of blood |
| porce | a portion of chicken |
| list | a sheet of paper |
| plátek, krajíc | a slice of cake |
| lžíce | a spoonful of salt |
| bod, místo | a spot of blood |
| dotyk | a touch of glamour |
| trubice* | a tube of toothpaste |
*nějak se to přeložit musí, ale v češtině snad ani ekvivaletní název není...
